لفظ کے معنی

तवक्कुल

tawakkul

hinoun

معنی

خدا کی ذات پر بھروسا اور مکمل توکل۔

تفصیل

توکل سے مراد تمام مادی اسباب سے قطع نظر کر کے مکمل طور پر ذاتِ باری تعالیٰ پر بھروسا کرنا ہے۔ اس شعر میں نالہ عاشق کا سرمایۂ توکل بن کر خدا پر بے پایاں اعتماد اور خود سپردگی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic (تَوَكُّل - tawakkul), from the root w-k-l (وَكَلَ) meaning 'to entrust' or 'rely upon'.

استعمال

In classical Urdu poetry, tawakkul frequently represents the pinnacle of mystical detachment (faqr) and spiritual endurance in the face of suffering.

مثالیں

دستِ توکل میں بس ایک دعا رہی۔

سرمایۂ توکل تھا نصیب میرا۔

ہم معنی

भरोसाएतमादतसलीमरज़ा

متعلقہ الفاظ

मुतवक्किलवकीलतवक्कुल-पेशा
← لغت پر واپس