لفظ کے معنی
तलफ़्फ़ुज़
talaffuz
hinoun, masculine
معنی
تلفظ، ادائیگی، یا بولنے کا عمل۔
تفصیل
کلاسیکی اردو میں تلفظ سے مراد کلمہ کی ادائیگی یا اس کا صوتی مخرج ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد لفظ 'طرب' کی محض زبانی ادائیگی کو سننا ہے، جسے سن کر کوئی سادہ لوح اسے کسی شخص کا نام گمان کرتا ہے۔ یہ شعر لفظ کی ظاہری آواز اور اس کے معنوی فہم کے درمیان کے تضاد کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
Arabic (تَلَفُّظ), verbal noun from the root l-f-ẓ (ل-ف-ظ), meaning to utter, articulate, or pronounce.
استعمال
In poetic and literary discourse, it typically signifies phonetic correctness, the physical elegance of reciting verse, or the sheer sound of speech.
مثالیں
شعر کا درست تلفظ
تلفظ کی غلطی
ہم معنی
उच्चारणअदाएगीउफ़्क
متعلقہ الفاظ
लफ़्ज़अदायगीनुत्क़गोयाई
