तरसते

معنی

شدت سے چاہنا، ترسنا یا محروم ہو کر تڑپنا۔

تفصیل

یہ لفظ کسی محبوب کیفیت یا شے سے محروم ہو کر شدید حسرت اور تڑپ کے اظہار کے لیے مستعمل ہے۔ اس شعر میں منبر و محراب کو مجازاً اس پُرخلوص اور پُرجوش سجدے کے لیے ترستا ہوا دکھایا گیا ہے جس سے ماضی میں زمین کانپ جایا کرتی تھی۔

اصل

Derived from Sanskrit तृष् (tṛṣ, meaning to thirst or desire), evolving through Prakrit into the Hindustani verb तरसना (tarasnā).

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently conveys the poignant despair of an unrequited lover or the melancholic loss of spiritual fervour.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ