तरसा

معنی

ترسا ہوا، تڑپا، محروم رہا۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'ترسا' فعل 'ترسنا' کا صیغۂ ماضی ہے، جس سے مراد تشنہ و محروم رہنا یا شدید حسرت کرنا ہے۔ اس شعر میں یہ ابرِ رحمت کی وسعت کے باوجود چشم کے تشنہ و محروم رہ جانے کے معنی میں مستعمل ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit 'तर्ष' (tarṣa, meaning thirst, desire) through Prakrit into Hindustani.

استعمال

Commonly used in ghazals to evoke the painful thirst of longing, whether for wine, beloved's sight, or divine benevolence.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ