तरब

معنی

خوشی، نشاط اور نغمہ و سرور سے پیدا ہونے والی شادمانی۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'طرب' سے مراد وہ مسرت، نشاط اور وجدانی سرور ہے جو خاص طور پر راگ، نغمے یا شراب سے پیدا ہو۔ زیرِ نظر شعر میں یہ ترکیب 'مستِ طرب' میں استعمال ہوا ہے، جہاں موسیقی کے ساز خوشی اور نغمگی کے نشے میں چور ہیں۔ یہ ایک ایسی پُرکیف محفل کی عکاسی کرتا ہے جو رقص و نغمہ سے معمور ہو۔

اصل

Arabic root ṭ-r-b (طرب), denoting agitation of joy, lively emotion, or musical enchantment.

استعمال

Frequently used in Persian-style izafat constructions such as 'bazm-e-tarab' or 'mast-e-tarab' to evoke musical revelry and celebration.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ