لفظ کے معنی
तर्ज़ों
tarzon
hinoun
معنی
طریقوں، اسالیب، اندازوں یا روشوں۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'طرز' سے مراد روش، انداز، طریقہ، اسلوب یا ہیئت ہے۔ اس شعر میں 'طرزوں' سے مراد وہ نئے اور اچھوتے انداز ہیں جن کے ذریعے میخانے میں شراب کی تابناکی جلوہ گر ہو رہی تھی۔ یہ محفل کے بدلے ہوئے اور خوش نما طور طریقوں کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
Arabic (طَرْز, tarz), meaning fashion, form, manner, or embroidered pattern, absorbed through Persian into Urdu.
استعمال
In ghazal poetics, it commonly characterizes either an idiosyncratic poetic voice ('tarz-e-sukhan') or the distinctive, coquettish airs of the beloved.
مثالیں
نئی طرزوں سے بیاں کرنا
ان کی طرزوں کا دیوانہ
ہم معنی
अंदाज़ोंतरीक़ोंशैलियोंअस्लूबों
متعلقہ الفاظ
तर्ज़-ए-बयाँतर्ज़-ए-ख़ासबे-तर्ज़
