لفظ کے معنی
तर
tar
hiadjective
معنی
بھیگا ہوا، تر بتر یا نمناک۔
تفصیل
اس لفظ کے معنی بھیگے ہوئے، نمناک یا کسی سیال میں ڈوبے ہوئے کے ہیں۔ اس شعر میں یہ شکاری کے فتراک کے خون میں ہر دم لت پت اور تر رہنے کی کیفیت کو بیان کرتا ہے۔ یہ صیاد کے بے پناہ رعب اور ضعیف شکار کی بے چارگی کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
Persian 'tar' (تر), meaning moist, wet, damp, or fresh.
استعمال
In classical ghazal, 'tar' commonly appears in combinations describing eyes wet with weeping (chashm-e-tar) or garments soaked in blood.
مثالیں
اشکوں سے تر دامن
خون میں تر تلوار
ہم معنی
भीगागीलासराबोर
متعلقہ الفاظ
तर-ब-तरचश्म-ए-तरतरी
