لفظ کے معنی
तय्यार
tayyār
hiadjective
معنی
آمادہ، مستعد، کسی بات یا کام پر تلا ہوا۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'تیار' کسی ردعمل یا کارروائی کے لیے مکمل طور پر مستعد ہونے کے معنی دیتا ہے۔ اس شعر میں اس کا استعمال جھگڑے پر تلے ہونے اور فوراً غصے میں آ کر تکرار شروع کرنے کے مفہوم میں ہوا ہے۔ یہ محبوب کی جلد باز تیوری اور خفگی کو عیاں کرتا ہے۔
اصل
Derived from Arabic 'ṭayyār' (flying, prompt, swift), which transitioned in Persian and Urdu into the sense of prepared or ready.
استعمال
Frequently deployed in classical ghazal to denote the beloved's readiness for cruelty, departure, or combat.
مثالیں
تیر چلانے کو ہر گھڑی تیار
کوچ کرنے کو تیار بیٹھے ہیں
ہم معنی
आमादामुस्तइदउद्यतप्रस्तुत
متعلقہ الفاظ
तय्यारीतैयार
