لفظ کے معنی

तबअ

Tab'

hinoun

معنی

طبیعت، مزاج، فطرت یا افتاد طبع۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'طبع' سے مراد فطری مزاج، افتادِ طبع یا سخن فہمی کی صلاحیت ہے۔ اس شعر میں اس کا اطلاق خریدار یا قدر دان کے ذوق، فہم اور شعری پرکھ پر ہوتا ہے۔ شاعر اپنے کلام اور ذات کو پیش کرنے کے لیے مخاطب کے مزاج اور عیارِ طبع کی پختگی کو شرط ٹھہراتا ہے۔

اصل

Arabic root ṭ-b-ʿ (ط-ب-ع), meaning to imprint, seal, or naturally endow.

استعمال

In ghazal traditions, it commonly denotes the inborn poetic faculty (tab'-e-mauzoon) or the delicate sensibilities of the lover and beloved.

مثالیں

طبعِ رسا

طبعِ سلیم

ہم معنی

मिज़ाजफ़ितरतस्वभावख़ू

متعلقہ الفاظ

तबीयततबअ-ज़ादमत्बअ
← لغت پر واپس