لفظ کے معنی

तबीब

tabeeb

hinoun

معنی

حکیم، معالج یا ڈاکٹر۔

تفصیل

طبیب سے مراد نبض شناس، معالج یا جسمانی امراض کا علاج کرنے والا حکیم ہے۔ روایتی غزل میں طبیب اکثر عشق کے روگ کے علاج سے قاصر دکھائی دیتا ہے۔ اس شعر میں طبیب بے ہوش عاشق کی سانس اور نبض پرکھنے کے لیے اس کے لبوں کے آگے آئینہ رکھتا ہے۔

اصل

Arabic root ط-ب-ب (ṭ-b-b), signifying medical skill, medicine, or curing an ailment.

استعمال

In classical Urdu ghazal, the tabeeb frequently serves as a foil to the lover, representing cold rationality and conventional medicine that invariably fails to heal spiritual or romantic grief.

مثالیں

مرضِ عشق کی دوا کسی طبیب کے پاس نہیں۔

دستِ طبیب سے اب کچھ نہ سنور سکے گا۔

ہم معنی

हकीमचारागरचिकित्सकवैद्य

متعلقہ الفاظ

तिबमत्बनुस्ख़ाइलाज
← لغت پر واپس
तबीब meaning | Sukhan AI