तब्अ-आज़माई

معنی

اپنی شعری صلاحیت یا ذہانت کی آزمائش اور ریاضت۔

تفصیل

طبع آزمائی سے مراد اپنی شاعرانہ فکر اور ذہنی صلاحیت کا امتحان لینا یا شعر کہنا ہے۔ اس شعر میں میرؔ نے شفائی کی زمین میں شعر کہنے کا اعتراف کرتے ہوئے انکسار کے ساتھ اپنی اس تخلیقی مشق کا ذکر کیا ہے۔ یہ اصطلاح کسی نئی یا مشکل زمین میں سخن وری کی کوشش کے لیے مستعمل ہے۔

اصل

Arabic 'tab' (طبع - nature, disposition, intellect) + Persian 'azmayi' (آزمائی - testing, experimenting).

استعمال

In classical Urdu ghazal, poets frequently use this phrase with deliberate modesty when trying out a challenging meter or emulating a master's ground.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ