لفظ کے معنی

तब्

tab'

hinoun

معنی

طبیعت، مزاج، فطرت، یا شاعرانہ صلاحیت۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'طبع' سے مراد مزاج، فطرت یا تخلیقی قریحہ ہے۔ اس شعر میں ترکیب 'طبعِ روشن' سے شاعر کا تابناک اور روشن ذہن مراد ہے۔ آفتاب کی طرح درخشاں ہونے کے باوجود یہی طبع اس کے اپنے ہی زوال اور رنج کا سبب بن گئی ہے۔

اصل

Arabic root ṭ-b-ʿ (ط ب ع), literally meaning to imprint, seal, or stamp; hence innate character or nature.

استعمال

In classical ghazal poetry, it frequently denotes poetic genius and temperament, appearing in genitive izafat constructions like 'tab-e-mauzoon' or 'tab-e-raushan'.

مثالیں

طبعِ موزوں

شکوۂ طبع

ہم معنی

मिज़ाजज़ेहनस्वभावफित़रत

متعلقہ الفاظ

तबीअतमतबूअरौशन-तब्अ
← لغت پر واپس