لفظ کے معنی

तन-आसानी

tan-aasaani

hinoun, feminine

معنی

آرام طلبی، جسمانی سکھ، کاہلی یا راحت پسندی۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'تن آسانی' سے مراد جسمانی راحت پسندی، سکھ چین اور مشقت سے گریز ہے۔ اس شعر میں غالب طنزاً کہتے ہیں کہ جسم کے آرام کی خاطر وہ قبر میں اترے، مگر وہاں بھی حشر کے ہنگامے نے دم لینے نہ دیا۔

اصل

Persian compound formed from 'tan' (body) and 'aasaani' (ease, comfort, facility).

استعمال

Commonly employed in classical ghazals to evoke the human weakness for comfort, often set against spiritual striving or inescapable existential suffering.

مثالیں

تن آسانی کی عادت نے اسے کاہل بنا دیا۔

ذوقِ تن آسانی انسان کو غفلت میں ڈال دیتا ہے۔

ہم معنی

आराम-तलबीसुख-चैनकाहिलीआलस्य

متعلقہ الفاظ

तनआसानीआराम-तलबआराम
← لغت پر واپس