لفظ کے معنی
तदरौ
tadrau
hinoun
معنی
ایک خوش نما پرندہ، قرقاول یا تیتر۔
تفصیل
تدرو سے مراد قرقاول یعنی تیتر یا چکور کی مانند ایک خوش رنگ اور خوش خرام پرندہ ہے۔ اس شعر میں مرزا غالب نے جام میں شراب کی لہراتے ہوئے عکس کو تدرو کے پروں کی رعنائی و چمک سے تشبیہ دی ہے۔ یہ لفظ شاعری میں حسن و نزاکت اور باغ و بہار کے استعارے کے طور پر مستعمل ہے۔
اصل
Persian (تدرو / تذرو - tazarv/tadraw).
استعمال
In classical ghazal, it is traditionally invoked alongside birds like the qumri and kabk to symbolize natural elegance, graceful movement, and vibrant plumage.
مثالیں
بال تدرو کی طرح رنگ بدلتا جلوہ
رفتار تدرو کی شوخی
ہم معنی
क़रक़ावुलतीतरचकोर
متعلقہ الفاظ
क़ुमरीसर्वपरवाज़बाज़
