لفظ کے معنی

तद

tad

hiadverb

معنی

تب، اس وقت، پھر بھی۔

تفصیل

قدیم ریختہ اور کلاسیکی اردو میں یہ 'تب' کا ہم معنی اور متروک روپ ہے۔ زیر نظر شعر میں یہ 'تد بھی' کی ترکیب میں 'پھر بھی' یا 'تب بھی' کے معنی میں استعمال ہوا ہے۔ اس سے مراد یہ ہے کہ خواہ سارا جہاں تاریک ہو جائے مگر فریاد میں اثر پیدا نہ ہوگا۔

اصل

Sanskrit tad (तद्) via Prakrit; an archaic northern Indo-Aryan variant of modern Hindustani 'tab'.

استعمال

Common in early classical Rekhta poetry, often serving as a metrical variant of 'tab'.

مثالیں

تد بھی نہ مانا وہ ستم گر

تد دیکھیے کیا ہوتا ہے

ہم معنی

तबतौफिर

متعلقہ الفاظ

तद भीतबजबकब
← لغت پر واپس