لفظ کے معنی
तड़पने
taṛapne
hiverbal noun (inflected infinit
معنی
بے قرار ہو کر تڑپنے یا مچلنے کا عمل۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں یہ ہجر اور جذبہ شوق میں دل کے شدید اضطراب، تڑپ اور پھڑکنے کے مفہوم میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں دل کی اسی بے پایاں بے چینی کا حوالہ ہے جس نے عاشق کے وجود کو تباہ و برباد کر دیا۔
اصل
Derived from the Indo-Aryan onomatopoeic root associated with sudden twitching, fluttering, or restlessness (Deshya/Sanskritic origin).
استعمال
Frequently used alongside the motif of the half-slaughtered bird (نیم بسمل) to represent the peak of erotic or spiritual torment.
مثالیں
بسمل کے تڑپنے کا منظر
دل کے تڑپنے پر اختیار نہ رہا
ہم معنی
छटपटानेबेक़रार होनेफड़कनेइज़्तिराब करने
متعلقہ الفاظ
तड़पतड़पानातड़प-तड़प कर
