तकिया

معنی

سرہانہ، آسرا؛ فقیر یا درویش کا ڈیرا۔

تفصیل

تکیہ کے عام معنی سرہانے یا ٹیک لگانے کی چیز کے ہیں، مگر کلاسیکی ادبیات میں اس سے مراد درویش یا فقیر کا آستانہ اور ڈیرا بھی ہے۔ اس شعر میں 'تکیہ بنا بیٹھنا' سے مراد دنیا اور شہر کو خیرباد کہہ کر ویرانے میں قلندرانہ مسکن قائم کرنا ہے۔ یہ محبوب سے مایوس ہو کر گوشہ نشینی اور درویشی اختیار کرنے کی کیفیت کو بیان کرتا ہے۔

اصل

Arabic root 'w-k-ʾ' (ittaka'a, meaning to recline or lean on), borrowed via Persian into Urdu and Hindi.

استعمال

In ghazal poetry, poets frequently play with the double meaning of 'takiya' as both a pillow for a weeping lover and an ascetic hermitage of renunciation.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ