तोहमतें

معنی

جھوٹے الزام، بہتان یا رسوائیاں۔

تفصیل

یہ لفظ 'تہمت' کی جمع ہے، جس کا مطلب جھوٹے الزامات، بہتان یا بدنامی ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ من گھڑت الزامات ہیں جو دشمن اور رقیب عاشق پر لگاتار تراشتے رہتے ہیں۔ یہ کلاسیکی شاعری میں عاشق کی مسلسل بے گناہی اور مظلومیت کو بیان کرتا ہے۔

اصل

Arabic (تُهْمَة / tuhmah), meaning suspicion, imputation, or accusation.

استعمال

In ghazal poetry, 'tohmat' commonly pairs with verbs like 'tarashna' or 'lagana' to depict the unfair social hostility borne by the faithful lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ