तिश्ना-काम

معنی

پیاسا، نا آسودہ، محروم یا تشنہ لب۔

تفصیل

لفظی طور پر اس کا مطلب سوکھے تالو والا یا پیاسا ہے، مگر مجازی معنوں میں یہ نا آسودہ اور محروم تمنا کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ اس روحانی تشنہ لبی کو بیان کرتا ہے جو بے سوز ذکر کی وجہ سے سیراب نہ ہو سکی۔

اصل

Persian: compound of 'tishna' (thirsty) and 'kām' (palate; also desire/wish).

استعمال

In classical Urdu poetry, it commonly conveys mystical thirst for the divine or the chronic unfulfillment of the suffering lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ