तिश्ना-कामी

معنی

پیاس، پیاسا پن یا ناکامی و محرومی۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'تشنہ کامی' سے مراد پیاس کی شدت یا تالو کا سوکھا ہونا ہے، جو استعاراتی طور پر ناکام تمنا اور آرزو کی ناتمامی کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ ساقی کے مے کدے میں پیاس کی وسعت اور عاشق کے اعلیٰ ظرف کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian: compound formed from 'tishna' (thirsty) + 'kaam' (palate/desire) + noun-forming suffix '-i'.

استعمال

Widely employed in the ghazal tradition to evoke mystical aspiration, existential longing, or the insatiable thirst of the lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ