तोशा

معنی

سفر کا زادِ راہ یا آخرت کے لیے نیک عمل۔

تفصیل

'توشہ' کا لغوی معنی سفر کی خوراک یا زادِ راہ ہے۔ کلاسیکی اردو شاعری میں اس سے مراد عموماً آخرت کے سفر کے لیے نیکیوں اور اعمال کا ذخیرہ ہے۔ اس شعر میں یہ دنیا سے رخصتی سے قبل روحانی تیاری کی فکر کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian (توشه / tosheh), meaning provisions or victuals for a journey.

استعمال

Frequently deployed in izafat constructions such as 'tosha-e-aakhirat' to reflect on mortality and moral accountability.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ