तिरछे

معنی

ٹیڑھے، ترچھے، خمیدہ یا شوخ و بیباک۔

تفصیل

لغوی اعتبار سے اس کے معنی ٹیڑھے یا کج کے ہیں، لیکن شاعری میں یہ اکثر شوخی، بیباکی اور بانکے پن کو ظاہر کرتا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ لفظ ان آزاد منش، اوباش اور سرکش رندوں کے لیے آیا ہے جو اپنی وضع میں انوکھے ہیں۔ یہاں یہ کج ادائی اور مست الست بیباکی کی نشاندہی کرتا ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit 'tiryak' (transverse, oblique, crooked), evolving through Prakrit into Hindustani.

استعمال

In classical ghazal, it typically depicts either the sideways, piercing glance of the beloved or the rebellious swagger of tavern-dwelling lovers.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ