तुरकाना

معنی

ترکوں کے انداز کا؛ دلیرانہ، نڈر اور جنگجوئانہ۔

تفصیل

لفظی معنی 'ترکوں جیسا' یا 'ترکوں کی طرح کا' ہے۔ اقبال کے شعر میں 'حملۂ ترکانہ' سے مراد ایسا بے باک، دلیرانہ اور کاری وار ہے جو کسی مصلحت کا محتاج نہیں ہوتا، اور اسے فرنگی عقل کی مکارانہ چالوں کے مقابلے میں رکھا گیا ہے۔ یہ کلاسیکی شاعری میں بہادری، شدت اور بے خوفی کا استعارہ ہے۔

اصل

Persian: composed of Turk (ترک) + the adjectival/adverbial suffix -āna (انہ).

استعمال

In classical Urdu poetry, it usually characterizes direct boldness, ravaging beauty, or martial pride rather than calculated cunning.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ