तीरों

معنی

تیر کی جمع؛ پیکان؛ نوکیلے ہتھیار۔

تفصیل

اردو غزل میں تیر سے مراد محبوب کی نگاہِ فتنہ گر، ناز و ادا یا جور و ستم کے زخم ہیں۔ اس شعر میں 'تیروں' سے مراد وہ مسلسل وار ہیں جن کے ذریعے صیاد صفت محبوب نے عاشق کو شکار کر کے اس کے وجود کو نشانے پر رکھ دیا۔

اصل

Persian 'tīr' (arrow) with the Hindustani plural/oblique suffix '-oñ'.

استعمال

Frequently paired with related hunting imagery such as 'kamān' (bow), 'sayyād' (hunter), and 'nishāna' (target).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ