لفظ کے معنی

तिमसाल

timsaal

hinoun

معنی

تصویر، شبیہ، عکس یا مورت۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں تمثال کا مطلب تصویر، شبیہ، مورت یا آئینے میں ظاہر ہونے والا عکس ہے۔ اس شعر میں ترکیب 'جلوۂ تمثال' محبوب کے آئینے میں بننے والے تابناک عکس اور نظارے کو بیان کرتی ہے۔ یہ اس حسن کا بیان ہے جس کی تجلی کے روبرو آئینے کے جوہر بھی ذرے کی مانند لرزاں ہو جاتے ہیں۔

اصل

Arabic (تمثال / timthāl), derived from the triconsonantal root m-th-l (م-ث-ل) relating to resemblance, likeness, or modeling.

استعمال

Commonly employed in ghazals alongside motifs of the mirror (a'ina) and amazement (hairat) to signify the intangible reflection of divine or earthly beauty.

مثالیں

جلوۂ تمثال

حیرتِ تمثال

ہم معنی

शबीहअक्सतस्वीरपैकर

متعلقہ الفاظ

मिसालतमसीलमुजस्समा
← لغت پر واپس