ता-मुहीत

معنی

سمندر تک؛ احاطہ کرنے والی حد تک۔

تفصیل

یہ فارسی کے حرفِ ربط 'تا' (تک) اور عربی کے لفظ 'محیط' (سمندر یا گھیراؤ) کا مرکب ہے۔ اس شعر میں یہ شراب کے سمندر تک وسیع پیمانے پر پھیلی ہوئی طلب اور خمار کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian 'tā' (until, up to) + Arabic 'muḥīṭ' (encompassing, ocean; from the root ḥ-w-ṭ).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is used to denote boundless spatial extension or limitlessness stretching to the edge of the encircling ocean.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ