तूफ़ानी

معنی

طوفان برپا کرنے والا، تند و تیز، کثرت سے ابلتا ہوا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'طوفانی' شدت، تموج اور بے قابو جوش کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں 'طوفانیِ کیفیت' کے ذریعے موسمِ بہار کے بے پایاں نشے اور وجدانی سرشاری کے تلاطم کو بیان کیا گیا ہے۔ اس سے مراد سبزرنگ اور شراب کی موجوں کا وہ طوفان ہے جس نے پورے عالم کو اپنی لپیٹ میں لے رکھا ہے۔

اصل

Derived from the Arabic root 'ط-و-ف' (t-w-f, to flood, encompass), yielding 'तूफ़ान' (tūfān), combined with the Persian adjectival suffix '-ī'.

استعمال

In the ghazal, it is frequently paired with tears, wine, or passion to denote an overwhelming emotional flood.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ