لفظ کے معنی

तुन्दि

tundi

hinoun

معنی

تیزی، شدت، سختی یا حدت۔

تفصیل

تندی سے مراد تیزی، شدت اور گرمی ہے۔ اس شعر میں یہ شراب کی آگ جیسی تیز تاثیر کو ظاہر کرتی ہے، جو اس قدر شدید ہے کہ نازک شیشے کا آبگینہ بھی اس سے پگھلنے لگا ہے۔

اصل

Persian (derived from 'tund' meaning swift, sharp, or fierce, with the abstract noun suffix '-i').

استعمال

In classical ghazal, it is often employed in izafat constructions to emphasize the overwhelming ferocity of elements like wine, wind, or emotion.

مثالیں

تندیِ مزاج

تندیِ باد

ہم معنی

तेज़ीशिद्दतउग्रताहिद़्दत

متعلقہ الفاظ

तुन्दतुन्दि-ए-सहबातेज़ी
← لغت پر واپس