ता-दम

معنی

اس لمحے، دم یا وقت تک۔

تفصیل

یہ ایک فارسی مرکب ہے جس کا مفہوم ہے 'اس سانس یا گھڑی تک'۔ شعر میں یہ ترکیب 'تا دمِ سحر' کا حصہ بن کر صبح کے وقت تک صحبت کے مسلسل جاری رہنے کی مدت کو ظاہر کر رہی ہے۔ یہ کسی کیفیت یا عمل کے آخری حد تک جاری رہنے کو واضح کرتا ہے۔

اصل

Persian: 'tā' (until, up to) + 'dam' (breath, moment).

استعمال

Widely employed in classical ghazal poetry to mark an unbroken temporal interval extending to death or daybreak.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ