لفظ کے معنی

तूती-नुमा

tooti-numa

hiadjective

معنی

طوطے جیسا؛ طوطے کی مانند یا طوطے کی طرح بولنے والا۔

تفصیل

یہ ایک مرکب صفت ہے جس کے معنی طوطے کی طرح یا طوطے کی مانند دکھائی دینے والے کے ہیں۔ کلاسیکی غزل میں اس کا تعلق طوطے کو آئینے کے ذریعے گویائی سکھانے کی روایت سے بھی ہے۔ اس شعر میں شاعر اپنے آئینۂ خیال کے لیے 'طوطی نما' کی تعبیر پر سوال اٹھاتا ہے۔

اصل

Arabic طوطی (tūtī/totī, parrot) + Persian نما (namā, stem of namūdan, showing/resembling).

استعمال

In classical Urdu poetry, it is employed as a metaphor for gifted speech inspired by the reflective mirror of creative thought.

مثالیں

آئینۂ طوطی نما

طوطی نما اندازِ سخن

ہم معنی

तूती-वारतूती-सिफ़ततूती-सा

متعلقہ الفاظ

तूतीआईनानुक्ता-सरासुख़न
← لغت پر واپس