ताज़ीर

معنی

سزا، سرزنش، تادیب یا تنبیہ۔

تفصیل

فقہ اسلامی میں تعزیر سے مراد وہ تادیبی سزا ہے جو قاضی یا حاکم کی صوابدید پر دی جاتی ہے۔ اردو شاعری میں یہ محبوب کے عتاب، ڈانٹ ڈپٹ یا سزا کے معنوں میں مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں غالب نے اعتراف کیا ہے کہ محبوب کو یوسف کہہ کر انہوں نے ایک ایسی جسارت کی تھی جو تادیب اور سزا کی حقدار تھی۔

اصل

Arabic root ع-ز-ر (ʿ-z-r), meaning to censure, reprove, discipline, or prevent from sin.

استعمال

In classical Urdu poetry, 'ta'zīr' frequently appears in legalistic conceits where the lover willingly accepts guilt and punishment for the transgression of loving or praising the beloved too intimately.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ