لفظ کے معنی
तुग़रल
Tughral
hinoun
معنی
سلجوقی سلطان طغرل بیگ؛ شان و شوکت اور حکمرانی کی علامت۔
تفصیل
طغرل سے مراد سلاجقہ کا نامور بانی سلطان طغرل بیگ ہے جو اپنی فتوحات اور شوکتِ سلطنت کے لیے ضرب المثل ہے۔ علامہ اقبال کے اس شعر میں اسے سلطان سنجر کے ساتھ دُنیاوی جاہ و جلال، شاہی سطوت اور آئینِ جہاں گیری کے استعارے کے طور پر استعمال کیا گیا ہے۔ یہاں ان جلیل القدر بادشاہوں کا تقابل مردِ قلندر کی بے نیازانہ اور ملوکانہ شان سے کیا گیا ہے۔
اصل
Turkic (Tuğrul/Toghrul, originally meaning a legendary bird of prey or falcon, adopted as a royal title and name).
استعمال
In classical Persian and Urdu poetry, especially in Iqbal's works, Tughral is frequently paired with Sanjar to symbolize apex worldly rulership.
مثالیں
دبدبۂ طغرل و سنجر
طغرل کی کج کلاہی
ہم معنی
सलजूक़ी सुल्तानशासकबादशाह
متعلقہ الفاظ
संजरजहाँगीरीमलूकानासल्तनत
