لفظ کے معنی
तीखे
tīkhe
hiAdjective
معنی
تیز، تند، غصیلے، شوخ یا بانکے۔
تفصیل
لفظ 'تیکھا' بنیادی طور پر تیز، چبھنے والے یا تند مزاج کے معنی میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں یہ 'بانکے'، 'ٹیڑھے' اور 'ترچھے' کے ساتھ مل کر شوخ، سرکش اور دلیر رندوں کی صفت کے طور پر آیا ہے۔ یہ ان آزاد منش لوگوں کی عکاسی کرتا ہے جن کی طبیعت میں شوخی اور طنطنہ پایا جاتا ہے۔
اصل
Sanskrit 'tīkṣṇa' (sharp, pungent) > Prakrit 'tikkha' > Hindustani 'tīkhā'.
استعمال
In classical Urdu poetry, it frequently qualifies the beloved's piercing glance (tīkhī nigāh) or describes the bold, sharp demeanor of proud beauties and defiant lovers.
مثالیں
تیکھے تیور اور غضب کی نگاہ
تیکھے نینوں کے تیر
ہم معنی
तेज़उग्रबाँकेचुटीले
متعلقہ الفاظ
तीखापनतीखीतेज़
