ताक़

معنی

دیوار کا طاق، طاقچہ یا محراب۔

تفصیل

لغوی طور پر اس سے مراد دیوار کا وہ طاقچہ یا محراب ہے جس میں چراغ یا کتابیں رکھی جاتی ہیں۔ زیرِ نظر شعر میں یہ 'طاقِ نسیاں' کی ترکیب میں آیا ہے، جس کا مفہوم بھلا دیا جانا اور یادوں سے محو ہو جانا ہے۔ شاعری میں یہ ترکِ تعلق اور مکمل فراموشی کی علامت بن کر ابھرتا ہے۔

اصل

Arabic origin (طَاق, ṭāq), passed into Urdu through Persian.

استعمال

In Urdu ghazal, it is most celebrated in idioms signifying disregard or loss, such as 'tāq par rakhnā' (to set aside) and 'tāq-e-nisyāñ' (the niche of forgetfulness).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ