لفظ کے معنی
ढब
ḍhab
hinoun (masculine)
معنی
طریقہ، ڈھنگ، انداز یا تدبیر۔
تفصیل
یہ لفظ کسی عمل کے طور طریقے، سلیقے یا تدبیر کے لیے مستعمل ہے۔ زیرِ نظر شعر میں اس سے مراد یہ تدبیر یا طریقہ ہے کہ کس ڈھب سے گریہ و زاری میں کمی کی جائے جب کہ شوق بے حد ہے۔
اصل
Sanskrit/Prakrit vernacular origin (Deshaj), widely used in Hindustani.
استعمال
In classical Urdu ghazal, 'dhab' often reflects the poet's pursuit of composure, poise, or a feasible method to endure love's sorrows.
مثالیں
کس ڈھب سے بسر ہو زندگی
بات کہنے کا کوئی ڈھب تو ہو
ہم معنی
ढंगतरीक़ाअंदाज़तौर
متعلقہ الفاظ
बे-ढबढंगसलीक़ा
