ढीले

معنی

کھلے ہوئے، کشادہ، بے کسے یا سست۔

تفصیل

اس سے مراد وہ ٹانکے یا بندھن ہیں جو ڈھیلے پڑ جائیں یا بے اثر ہو جائیں۔ شعر میں یہ رفوگر کی ناکام کوشش کو ظاہر کرتا ہے جس کے ٹانکے بے قرار دل کے چاک کو نہ سی سکے۔ یہ لفظ عیاں کرتا ہے کہ دل کے زخم کسی رفوگری کے محتاج یا قابلِ علاج نہیں۔

اصل

Sanskrit 'शिथिल' (śithila) evolving via Prakrit into Hindi/Urdu 'ढीला' (ḍhīlā).

استعمال

In ghazal imagery, it often accompanies motifs of sewing (rafū) or bonds to highlight the futile attempts of healers to cure a lover's broken heart.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ