لفظ کے معنی

डराता

daraata

hiverb

معنی

خوف دلاتا ہے، ڈر پیدا کرتا ہے

تفصیل

یہ فعل متعدی 'ڈرانا' کی صورتِ حالیہ (مذکر واحد) ہے جس کا مطلب خوفزدہ کرنا ہے۔ غالب کے اس شعر میں یہ شاعر کی خفقانی کیفیت کو بیان کرتا ہے جو پرسکون باغ میں بھی اسے ہراساں کرتی ہے۔

اصل

Sanskrit 'dar' (to fear) / Prakrit 'daraï' leading to Hindi-Urdu 'darna' (intransitive) and causative 'daraana'.

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently conveys the psychological distress and paranoia of the lover or melancholic.

مثالیں

ہر نقش قدم اب مجھے ڈراتا ہے

یہ سناٹا کیوں دل کو ڈراتا ہے

ہم معنی

भयभीत करताख़ौफ़ज़दा करतादहलाता

متعلقہ الفاظ

डरडरनाडरावना
← لغت پر واپس