डरे

معنی

خوف کھائے یا ڈر محسوس کرے۔

تفصیل

اس شعر میں 'ڈرے' فعل 'ڈرنا' کی وہ صورت ہے جو سوالیہ انداز میں خوف محسوس کرنے کو ظاہر کرتی ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ اس کے قاتل کو قتل کی بازپرس یا گناہ کا خوف کیوں ہو، کیونکہ اس کا خون تو عمر بھر روتے ہوئے آنسوؤں کی صورت بہہ چکا تھا۔ یہ لفظ یہاں انجام اور الزام کے خوف کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit दर (dara, fear) / प्राकृत डरइ (ḍaraï) through Hindustani डरना (darnā).

استعمال

Commonly used in ghazal poetry to question or depict terror regarding the beloved's tyranny, rival's jealousy, or divine judgment.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ