ठहरते

معنی

رکتے ہوئے، قیام کرتے ہوئے یا ٹکتے ہوئے۔

تفصیل

یہ فعل کسی جگہ قیام کرنے، رکنے یا قرار پانے کی حالت کو ظاہر کرتا ہے۔ شعر میں یہ تنکوں کے ہوا کے دوش پر نہ ٹک سکنے کے حوالے سے آیا ہے، جو دنیا کے بے وفا اور کم ظرف لوگوں کی عدم استحکام کی علامت ہے۔ شاعر کا مدعا یہ ہے کہ جو فطری طور پر متزلزل ہوں ان سے پائیدار تعلق کی توقع عبث ہے۔

اصل

Derived from Middle Indo-Aryan/Prakrit roots connected to Sanskrit स्था (sthā, to stand, stay).

استعمال

In ghazal poetry, it often appears in contexts of emotional turmoil to lament uncontrollable tears, unsettled hearts, or the transience of life.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ