ठाठ

معنی

شان و شوکت، آن بان، ٹھاٹھ باٹھ، دھوم دھام۔

تفصیل

یہ لفظ جاہ و جلال، کروفر، شان و شوکت اور عمدہ انداز کے معنی میں مستعمل ہے۔ زیرِ نظر شعر میں اس سے مراد معشوق کی صید گاہ کی پرشکوہ اور شوخ ترتیبات و جلوہ سامانی ہے۔ یہ عاشق کے شکار ہونے کی پُرکشش شان کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Derived from Middle Indo-Aryan, related to Old Indo-Aryan root formations denoting a frame, structure, or pompous arrangement (tath/thāṭha).

استعمال

In Urdu poetry, 'ठाठ' is often employed to convey earthly glory, majesty, or a vibrant display, sometimes contrasted with the transience of life or ascetic detachment.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ