ठिकाना

معنی

مسکن، جائے پناہ، رہنے کا معین مقام۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'ٹھکانا' جائے پناہ، مسکن یا کسی معین جائے قرار کے معنوں میں آتا ہے۔ زیرِ نظر شعر میں یہ لفظ 'ٹھور' کے ہمراہ ہوشیار اور باشعور لوگوں کی کامل بے بسی اور سرگردانی کو بیان کرنے کے لیے آیا ہے جو نگاہِ مست سے گھائل ہو چکے ہیں۔

اصل

Derived from Sanskrit 'sthita' or 'sthāna' (place, standing) through Prakrit and New Indo-Aryan roots.

استعمال

Commonly paired with 'thaur' in ghazals to evoke an evocative idiom ('na thaur na thikana') signifying utter homelessness and existential rootlessness.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ