टपकता

معنی

قطرہ قطرہ رسنے یا گرنے کی حالت۔

تفصیل

کلاسیقی شاعری میں 'ٹپکتا' آنکھوں سے آنسو یا لہو کے قطرہ قطرہ رسنے اور بہنے کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد عاشق کی آنکھوں سے درد اور فرقت کے مارے مسلسل خون کا ٹپکنا ہے۔ یہ لفظ جگر کے زخمی ہونے اور دل کی ویرانی کی شدید عکاسی کرتا ہے۔

اصل

Hindustani/Prakrit onomatopoeic origin, from the sound 'tap-tap' signifying falling drops.

استعمال

Commonly invoked in the ghazal tradition to evoke intense sorrow through the imagery of bleeding or tearful eyes.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ