टोकरा

معنی

بانس وغیرہ کی بنی بڑی ٹوکری یا جھابا۔

تفصیل

'ٹوکرا' بانس یا تیلیوں کی بنی ہوئی بڑی ٹوکری کو کہتے ہیں جو عموماً کوڑا کرکٹ اٹھانے کے کام آتی ہے۔ اس شعر میں جھاڑو کے ساتھ مل کر یہ خاکروب کے آلات کی نمائندگی کرتا ہے، جس کے ذریعے خورشید کو محبوب کے دربار کا ادنیٰ ملازم دکھایا گیا ہے۔ یہ عامیانہ لفظ مبالغے کو پرتاثیر بناتا ہے۔

اصل

Indo-Aryan / Prakrit origin.

استعمال

Uncommon in elevated Persianate ghazal diction, it is used here to create a striking contrast between mundane domestic tools and high cosmic imagery.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ