टुकड़ा

معنی

حصہ، پارہ، لخت یا ریزہ۔

تفصیل

اس سے مراد کسی چیز کا جزو، لخت یا ریزہ ہے۔ اس شعر میں شاعر نے پلک پر چمکتے ہوئے خونیں آنسو کو جگری عقیق کے تراشیدہ ٹکڑے سے تشبیہ دی ہے۔ یہ تخیل عاشق کے غمِ جگر اور اشکِ خوں کی نفاست کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Indo-Aryan origin; derived from Prakrit roots related to cutting or breaking.

استعمال

Commonly used in classical poetry either for emotional intimacy (as in 'jigar kā tukṛā') or to evoke shattered hearts, mirrors, and lives.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ