टुकड़े

معنی

حصے، ٹکڑے، ریزے، لخت۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'ٹکڑے' سے مراد رنج و غم یا عشق کی شدت سے دل و جگر کا پارہ پارہ ہونا ہے۔ اس شعر میں 'ٹکڑے جگر' کلیجے کے زخم خوردہ اور ریزہ ریزہ ہونے کی حالت کو بیان کرتا ہے جس کا موازنہ گلاب کی پنکھڑیوں سے کیا گیا ہے۔ یہ غایتِ اضطراب اور قلبی واردات کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

From Hindi-Urdu/Desi root 'ṭuk' (piece, fragment), tracing back to Prakrit.

استعمال

Frequently paired with 'dil' or 'jigar' to invoke the ghazal trope of a lover's torn and bleeding inner being.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ