لفظ کے معنی
झिजकते
jhijakte
hiVerb
معنی
ہچکچاتے ہوئے، تذبذب یا جھجھک میں پڑتے ہوئے۔
تفصیل
اس کا مطلب کسی خوف، تذبذب یا حجاب کی بنا پر ہچکچانا اور پیچھے ہٹنا ہے۔ شعر میں یہ ان مے خواروں کے لیے استعمال ہوا ہے جو شاعر کے عربی اور انقلابی مے سے بھرے ساغر کو قبول کرنے میں تذبذب کا مظاہرہ کر رہے ہیں۔
اصل
Derived from the Indo-Aryan onomatopoeic or descriptive verbal base झिझक / جھجھک.
استعمال
Commonly employed in Urdu poetry to capture the lover's timidity, modesty, or the hesitation of seekers confronting fierce spiritual truths.
مثالیں
لب کھولنے سے جھجکتے ہیں
قریب آتے ہوئے جھجکتے ہیں
ہم معنی
हिचकिचातेकतरातेसकुचाते
متعلقہ الفاظ
झिझकझिझकनाहिचकिचाहट
