जस्त

معنی

چھلانگ، کود، یا اچھال۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'جست' سے مراد تیز چھلانگ یا پھلانگ ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد عشق کا وہ ماورائی اور روحانی اچھال ہے جس نے پلک جھپکتے ہی کائنات کی وسعتوں کو سمیٹ کر طے کر دیا۔

اصل

Persian 'jast' (جست), from the infinitive 'jastan' (جستن), meaning to leap, spring, or jump.

استعمال

In philosophical and Sufi verse, it is often employed to contrast the sudden, boundless leap of intuition or love with the slow, step-by-step nature of reason.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ