لفظ کے معنی

जवाहिर

Jawahir

hinoun

معنی

قیمتی پتھر، لعل و گہر، یا انمول مضامین۔

تفصیل

یہ لفظ 'جوہر' کی جمع ہے جس کے لغوی معنی ہیرے، موتی یا قیمتی پتھر کے ہیں۔ زیرِ نظر شعر میں اس سے مراد نایاب ادبی مضامین، اعلیٰ فکری خیالات اور قیمتی اشعار ہیں۔ شاعر نے فنِ شاعری اور نکتہ آفرینی کو کسی کان سے جواہر کھود کر نکالنے سے تشبیہ دی ہے۔

اصل

Arabic broken plural (jawāhir) of 'jawhar' (jewel, essence), ultimately derived from Middle Persian 'gōhr' (essence, gem).

استعمال

In classical ghazal, it frequently symbolizes either sublime poetic ideas or luminous tears shed in sorrow.

مثالیں

سخن کے جواہر تراشنا ہر کسی کا کام نہیں۔

اس کی گفتار سے جواہر بکھرتے ہیں۔

ہم معنی

रत्नगौहरमणियाँमोती

متعلقہ الفاظ

जौहरमादनजौहरी
← لغت پر واپس
जवाहिर meaning | Sukhan AI