जवाँ-मर्ग

معنی

جوانی میں مرنے والا؛ بے وقت موت کا شکار۔

تفصیل

فارسی کے 'جواں' اور 'مرگ' سے مرکب لفظ، جس کا مطلب عنفوانِ شباب میں داغِ مفارقت دینے والا ہے۔ اردو شاعری بالخصوص مرثیے میں یہ کم عمری کی المناک وفات کے ماتم کے لیے مستعمل ہے۔ اس شعر میں غالب نے عارف کی بے وقت موت پر تاسف کا اظہار کرتے ہوئے اسے بطورِ ندا استعمال کیا ہے۔

اصل

Persian: javān (young) + marg (death).

استعمال

Used primarily in elegies and laments as an evocative epithet for a person who passed away before their time.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ