जवानान

معنی

نوجوان لوگ، نوجوانوں کی جماعت۔

تفصیل

یہ فارسی قاعدے کے مطابق 'جوان' کی جمع ہے جس کا مطلب 'نوجوان لوگ' ہے۔ اس شعر میں 'جوانانِ مست' سے مراد سرشار اور مستانہ نوجوان ہیں جن کے درمیان پیرِ مغاں نے عمر گزاری۔ کلاسیکی شاعری میں یہ لفظ شباب کے جوش، سرمستی اور زندگی کی توانائی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian: plural of 'jawān' (young person) formed with the animate plural suffix '-ān'.

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently appears within Persian izafat compounds to portray groups of spirited lovers or carefree companions.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ